It isn't so much so that I was lost upon arriving here. It's more that I miss the food and culture of home. I can replicate some of the former here, but the latter is impossible to regain.
Don't forget how they've mangled football. Oh, I'm sorry: soccer.
But beyond the climate . . . odd as it sounds, the slang. I don't know if it's different when you come from a country with an entirely different language, but it's very odd to regard a whole host of things and be told there's a different word for them.
Apartment. Umbrella. Elevator. Television. Wrench. Drunk. The list goes on.
Doesn't sound odd at all. A little reminder that no matter how normal this place seems, it isn't quite home. It's got to bring it up every time you see one of those.
Wouldn't have pictured you as a football fan, though?
no subject
Have something planned?
no subject
....
I think we could leave the big plans to the twins. Not like we could stop them.
no subject
Where's home?
no subject
Kawasaki, Kanagawa Prefecture! Ah, Japan. My parents are still over there.
no subject
I suppose we have that in common, then: I moved here from England only a few years ago. Rather odd living in America, isn't it?
no subject
America is odd, but I got used to it pretty fast. Is England so different than America, then?
no subject
It isn't so much so that I was lost upon arriving here. It's more that I miss the food and culture of home. I can replicate some of the former here, but the latter is impossible to regain.
no subject
I understand completely. I miss the festivals from home, the celebrations around here don't even compare. And America, what have you done to baseball?
Anything in particular from home that just isn't the same here?
no subject
But beyond the climate . . . odd as it sounds, the slang. I don't know if it's different when you come from a country with an entirely different language, but it's very odd to regard a whole host of things and be told there's a different word for them.
Apartment. Umbrella. Elevator. Television. Wrench. Drunk. The list goes on.
no subject
Wouldn't have pictured you as a football fan, though?
no subject
no subject
I get it! The Hanshin Tigers are terrible, but if an American tries to tell me they're terrible, I'll defend them so hard.